Uma jovem de 22 anos, identificada como a usuária u/survivorsavedmylife na plataforma Reddit, retornou recentemente de férias em Cape Cod, Massachusetts, com o que acreditava ser uma irritação causada por cloro — mas o diagnóstico acabou sendo bem diferente.
Residente da região da Nova Inglaterra, ela relatou, em 17 de agosto, que após nadar durante a viagem, desenvolveu uma erupção cutânea no braço esquerdo. Inicialmente, as lesões pequenas e com aparência semelhante a urticárias levaram-na a acreditar que se tratava de uma reação ao cloro da piscina, uma sensibilidade relativamente comum em algumas pessoas.
Em declaração ao portal Newsweek, ela explicou que presumiu a causa por já ter ouvido que o cloro pode provocar reações desse tipo, especialmente após o contato com roupas de banho. No entanto, mencionou que mais tarde descobriu que alergias ao cloro tendem a afetar áreas do corpo onde o tecido pressiona a pele de forma simétrica — o que não correspondia ao seu caso.

Diagnóstico confirmado
A postagem original, com o título “O que deveria ter sido uma boa viagem acabou comigo desenvolvendo uma alergia ao cloro depois de nadar”, rapidamente viralizou no Reddit, acumulando cerca de 9.800 votos positivos e mais de mil comentários.
Vários usuários da plataforma levantaram a possibilidade de que os sintomas pudessem estar relacionados à herpes-zóster, conhecida popularmente como cobreiro.
Em menos de 24 horas, a jovem publicou uma atualização. Após consultar seu médico de atenção primária, recebeu inicialmente a hipótese de que as lesões poderiam ser hera venenosa ou, possivelmente, herpes-zóster. Ela foi orientada a tomar um anti-histamínico até a consulta presencial no dia seguinte.
Mais tarde, o médico retornou o contato, afirmando estar 90% seguro de que se tratava de um caso de herpes-zóster. Durante a consulta, ele levou três assistentes médicos para avaliar a paciente como parte de um estudo de caso clínico. Segundo ela, os profissionais ficaram surpresos com a apresentação do quadro.
O que é herpes-zóster?
De acordo com os Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos Estados Unidos (CDC), a herpes-zóster é causada pela reativação do vírus varicela-zóster — o mesmo responsável pela catapora.
A doença se manifesta normalmente em apenas um lado do corpo ou do rosto e provoca bolhas que cicatrizam em um período de 7 a 10 dias, com recuperação completa geralmente entre duas e quatro semanas.
Embora mais comum em pessoas com mais de 50 anos, a condição também pode afetar adultos jovens. Em casos mais graves, pode provocar nevralgia pós-herpética — dor persistente após o desaparecimento das lesões —, ainda que essa complicação seja considerada rara em indivíduos com menos de 40 anos.




