Após anos de espera e negociações, os fãs de Chaves e Chapolin já podem comemorar: os dois seriados icônicos criados por Roberto Gómez Bolaños devem voltar ao catálogo do Amazon Prime Video ainda este mês. Segundo vazamentos recentes, Chapolin será o primeiro a chegar à plataforma, com estreia prevista para o dia 23 de junho. Já Chaves deve desembarcar no serviço de streaming uma semana depois, no dia 30 de junho.
Ambas as produções virão com dublagem em português, atendendo ao público nostálgico que acompanha as séries desde sua exibição original no SBT.
Produzidos originalmente entre os anos 1970 e 1980, Chaves e Chapolin se tornaram fenômenos de audiência no Brasil, principalmente graças ao carisma de Bolaños e à dublagem nacional, que imortalizou bordões como “Ninguém tem paciência comigo!” e “Não contavam com minha astúcia!”.
Enquanto aguardam o retorno ao streaming, os fãs podem continuar assistindo Chaves e Chapolin pela TV aberta no SBT e também na plataforma +SBT.
Entenda o histórico de sumiço e retorno
A saída de Chaves e Chapolin da televisão e do streaming foi resultado de um impasse contratual iniciado em 2020. Na ocasião, o Grupo Chespirito, detentor dos direitos das obras de Bolaños, exigiu da Televisa — emissora mexicana que exibia os programas — um aumento nos valores de licenciamento internacional. Como o acordo não foi fechado na época, as séries desapareceram do ar em todo o mundo, inclusive no Brasil.
O cenário começou a mudar em 2024, quando as partes chegaram a um novo consenso. Desde então, empresas como o Amazon Prime Video, SBT e até a Globo demonstraram interesse em retomar a exibição dos clássicos.
Vale lembrar que, até hoje, a versão animada de Chaves permanece disponível no catálogo da Amazon, o que reforça a boa relação entre a plataforma e o Grupo Chespirito.
O retorno ao streaming representa não apenas uma chance de rever episódios clássicos, mas também uma porta de entrada para novas gerações conhecerem essas obras que marcaram a cultura televisiva latino-americana.
Embora as datas de 23 e 30 de junho tenham surgido em vazamentos, a Amazon ainda não confirmou oficialmente os lançamentos. Mudanças no cronograma podem ocorrer, mas a reentrada das séries no Prime Video está confirmada, segundo fontes ligadas às negociações.
