Filho homenageia o pai morto num poema gravado em pedra, e arqueólogos encontram a mensagem de despedida dentro de um túmulo 1.700 anos depois

Ouvir a matéria 0:00 / 0:00

Uma homenagem feito por um filho a um pai feita em uma lápide de pedra há aproximadamente 1.700 anos foi encontrada recentemente por arqueólogos no fundo de um túmulo no Oásis de Dakhla, no deserto ocidental egípcio.

Filho homenageia o pai morto num poema gravado em pedra, e arqueólogos encontram a mensagem de despedida dentro de um túmulo 1.700 anos depois
Foto: Reprodução/Egyptian Ministry of Tourism and Antiquities

O poema de 19 linhas, escrito em grego antigo, oferece um dos retratos mais pessoais da vida familiar na época romana do Egito. A lápide funerária descreve Pisechtes — ou Psychtis, como também era conhecido — como um “conselheiro em vida”, admirado pela bondade e pela sabedoria.

Seu filho Sarapion, autor da composição, encerra o lamento dirigindo-se ao pai: “Ouve-me, pai!” e pede-lhe que aceite as libações funerárias e as oferendas das crianças enlutadas, segundo estudiosos que analisaram a inscrição.

Clique aqui para seguir o canal do Diário do Comércio no WhatsApp

A descoberta no necrotério de Bir al-shaghala

Pesquisadores do Supremo Conselho de Antiguidades do Egito localizaram a tumba de barro durante escavações contínuas no necrotério de Bir al-Shaghala, um sítio funerário destinado aos habitantes ricos da antiga capital do oásis, Mothis.

A sepultura tem uma entrada ao final de 14 degraus e contém, além da lápide, uma mesa de oferendas em arenito, uma bacia de purificação, uma variedade de cerâmica e uma moeda de bronze com a efígie do imperador romano Constantinh.

As inscrições hieroglíficas que adornam a entrada da tumba serviam para proteger e guiar o morto na vida após a morte. A decoração inclui um disco solar alado, duas cobras e um relevo em forma de feixe de juncos.

O painel acima da porta retrata uma cena da sétima hora do Amduat, um texto funerário do Novo Reino que narra a jornada do deus solar Rá através do mundo subterrâneo e apresenta o confronto com Apófis, a grande serpente que representa o caos. É a primeira representação deste tipo encontrada em Bir al-Shaghala.

Um registro de vida e morte no período romano

As operações de escavação começaram em 2002 nesse necrotério e revelaram uma mistura de influências culturais, dos faraós egípcios à herança helenística grega. O período em que o Egito foi uma província romana começou em 30 a.C., com a morte de Cleópatra.

No interior da tumba, um corredor com teto abobadado parcialmente desabado fica ao lado de duas câmaras funerárias de barro, coroadas por uma seção superior em forma de pirâmide.

Especialistas em textos antigos classificam o poema inscrito como um “epigrama altamente literário e original”. A descoberta fornece informações valiosas sobre as práticas funerárias e a vida cultural e religiosa do Oásis de Dakhla durante o período romano.

Sobre o autor

Laura Silveira

Rádio Itatiaia

Ouça a rádio de Minas


Rádio Itatiaia

Ouça a rádio de Minas

Acessos importantes

Especial
Aos 94 anos, Diário do Comércio revisita as campanhas que ajudaram a moldar Minas